先日、同僚と電話で話をしていて、つい、「じゃあ、これからそちらに来ます」、と言ってしまいました。同僚からは、「やはり九州人ですね。普通は『これからそちらに行きます』ですよね」、と言われてしまいました。こちら関東へ転勤して既に13年余りになりますが、やはりお国言葉は出ますね。
しかし考えてみると、「来ます」と言うのは、話している相手側を念頭に置いた言葉です。つまり、「来ます」と言ったときには、へりくだって先方へ自分の身体を預ける感覚があります。一方、「行きます」と言うときには、あくまで自分を中心に置いた行動を表しているような気がします。A地点からB地点へ直線的に「行く(go)」のか、B地点の目的地に自らを置いて、A地点にいる今の自分を「来る(come)」ようにさせるのか、話し手の思考に微妙な違いがあるというのは興味深いものがあります。
ちなみに、この場合英語では、I'm coming over と言います。つまり、話し相手に対して「来る」という同じ感覚で、「go」ではなく「come」を使うわけです。言い換えれば、現代の国際標準語(International Language)ともいうべき英語と同様な語法をとっていることになります。ということは、「来ます」という日本で方言ととられている言葉は、実はグローバル・スタンダードではないか。コンピューターOSの世界におけるWindowsのように、日々世界各地で話されている言語のディファクト・スタンダードではないか。方言と思われている言い方は、世界からみると実際は標準ではないか。したがって、どこに基準を定めるかによって、ものの見方は違ってくるのです。
以上、そんなことをツラツラと考えてしまいました。 まあ、どうでもいい、くだらない、タワゴトですね。それではお腹も空いたので、今からランチへ「行って」「来ます」。
2013年4月16日火曜日
2013年3月13日水曜日
ある日のある夫婦の会話
「買っちゃった・・・」
彼女は、いかにも何か思い出したように料理の手を休め、キッチン・カウンター越しに、そう告げた。
ぼんやりとテレビのニュースをみていた彼は、不意をつかれて、
「え、なに? なにか言った?」
と訊き返した。
彼女は満面の笑顔で、
「だから買っちゃったの・・・」
と宣言した。
「だからなにを?」
「うん、ちょっとね、また新しい服・・・」
「エ? また買ったの? このあいだ買ったのはどうした?」
「アァ、あれ? それがさァ、どういう訳か、少し縮んじゃったみたい」
「縮んだ?」
「そう、ウエストのあたりが・・・微妙に」
「なにが微妙に・・・だ。ただ単に洋服側が縮んだんじゃなくて、その着る側に問題が発生したってことじゃないの?」
「ま、そうとも言えるかもね」
「それじゃまるで、『眼にゴミが入った』と言うべきところを、『ゴミに眼が入った』って言ってるみたいじゃないか、まったく・・・」
「来週、○○の卒業式でしょ。前に買ったのをちょっと着てみたら、あら何と不思議、ウエストのあたりが少しばかりキツクなっててさぁ」
「なにが『あら不思議』だよ・・・」
彼女は、頑なに自らの罪を認めようとしない容疑者のように、決して「肥った」とは自供しないし、ましてや、まるで呪わしい言葉のように、ゼッタイに「体重が増えた」とも口にしない。
「だからもう買っちゃったの!」
彼女はみずから始めた会話を断ち切るように、無心にキャベツのみじん切りを始めた。
付記: 以上の会話はフィクションです。登場する夫婦は架空のものであり、あくまで創作に過ぎません。あしからず。
彼女は、いかにも何か思い出したように料理の手を休め、キッチン・カウンター越しに、そう告げた。
ぼんやりとテレビのニュースをみていた彼は、不意をつかれて、
「え、なに? なにか言った?」
と訊き返した。
彼女は満面の笑顔で、
「だから買っちゃったの・・・」
と宣言した。
「だからなにを?」
「うん、ちょっとね、また新しい服・・・」
「エ? また買ったの? このあいだ買ったのはどうした?」
「アァ、あれ? それがさァ、どういう訳か、少し縮んじゃったみたい」
「縮んだ?」
「そう、ウエストのあたりが・・・微妙に」
「なにが微妙に・・・だ。ただ単に洋服側が縮んだんじゃなくて、その着る側に問題が発生したってことじゃないの?」
「ま、そうとも言えるかもね」
「それじゃまるで、『眼にゴミが入った』と言うべきところを、『ゴミに眼が入った』って言ってるみたいじゃないか、まったく・・・」
「来週、○○の卒業式でしょ。前に買ったのをちょっと着てみたら、あら何と不思議、ウエストのあたりが少しばかりキツクなっててさぁ」
「なにが『あら不思議』だよ・・・」
彼女は、頑なに自らの罪を認めようとしない容疑者のように、決して「肥った」とは自供しないし、ましてや、まるで呪わしい言葉のように、ゼッタイに「体重が増えた」とも口にしない。
「だからもう買っちゃったの!」
彼女はみずから始めた会話を断ち切るように、無心にキャベツのみじん切りを始めた。
付記: 以上の会話はフィクションです。登場する夫婦は架空のものであり、あくまで創作に過ぎません。あしからず。
2013年3月4日月曜日
不思議な経験
今日は不思議な経験をしました。
アメリカ人の上司がオフィスに来るなり、「これ見て。昨日の夕方、こんなもの拾ったよ」と、どっさりと拾得物を床に拡げました。見てみると、ずぶ濡れになった日本人名義の銀行通帳が数冊、クレジットカードやキャッシュカードが数枚、家族全員のものと思われる健康保険証カード数枚、多数のポイントカードやメンバーズカードなどでした。お金はありませんでした。
どこで拾ったのかと訊ねると、東京湾に面したベース内の海岸だそうです。彼の趣味は釣りなので、流れ着いたルアーや浮きなどが落ちてないか海岸をよく散歩するそうです。昨日もいつものように散歩していると辺り一面に上記のものなどが散乱していたそうです。
早速、一緒に日本の交番へ届けに行きました。拾得物の内容から何か悪い予感がしました。警察官はあるところに電話し、銀行通帳の名前を告げ、状況を説明していました。すると、すぐに持ち主が判明しました。ナント、横浜で「ひったくり」にあった被害者だったのです。
警察官によると、たぶん「ひったくり犯」はバックの中のお金を盗ると、その他のものは近くの鶴見川にでも捨てたのではないかということでした。それが東京湾の潮にのってベースの海岸に流れ着いたのではないかとのことです。
まだ他にも流れ着いているかもしれないということで、ベース憲兵隊のエスコートで警察官と一緒に上司が発見した海岸へ行きました。辺りを探していると、そこには盗まれたと思われるハンドバックやポーチがありました。やはり盗難にあった後、流れ着いたようです。
こんなこともあるんですね。不思議な経験でした。
アメリカ人の上司がオフィスに来るなり、「これ見て。昨日の夕方、こんなもの拾ったよ」と、どっさりと拾得物を床に拡げました。見てみると、ずぶ濡れになった日本人名義の銀行通帳が数冊、クレジットカードやキャッシュカードが数枚、家族全員のものと思われる健康保険証カード数枚、多数のポイントカードやメンバーズカードなどでした。お金はありませんでした。
どこで拾ったのかと訊ねると、東京湾に面したベース内の海岸だそうです。彼の趣味は釣りなので、流れ着いたルアーや浮きなどが落ちてないか海岸をよく散歩するそうです。昨日もいつものように散歩していると辺り一面に上記のものなどが散乱していたそうです。
早速、一緒に日本の交番へ届けに行きました。拾得物の内容から何か悪い予感がしました。警察官はあるところに電話し、銀行通帳の名前を告げ、状況を説明していました。すると、すぐに持ち主が判明しました。ナント、横浜で「ひったくり」にあった被害者だったのです。
警察官によると、たぶん「ひったくり犯」はバックの中のお金を盗ると、その他のものは近くの鶴見川にでも捨てたのではないかということでした。それが東京湾の潮にのってベースの海岸に流れ着いたのではないかとのことです。
まだ他にも流れ着いているかもしれないということで、ベース憲兵隊のエスコートで警察官と一緒に上司が発見した海岸へ行きました。辺りを探していると、そこには盗まれたと思われるハンドバックやポーチがありました。やはり盗難にあった後、流れ着いたようです。
こんなこともあるんですね。不思議な経験でした。
2013年2月15日金曜日
ハッピー・バレンタイン!
昨日、愛する娘たちから手作りチョコをもらいました。
どうも仕事から帰宅するのを待ち構えていたようです。それぞれ自分の作ったチョコを競うように手渡してくれました。昨今、チョコレートを贈るのはバレンタイン・デーの恒例行事になっているようですが、娘たちからのプレゼントとなると格別です。
さっそく小さな透明の袋に入れられたチョコを口に入れると、じんわりと甘く溶けました。目を閉じてゆっくりと味わったあと、目を開くと、ジッと反応を待っていた娘たちの視線がそこにありました。「おいしいよ」の一言を待っていたようです。
ウチのカミサンからもチョコをもらいました。リボンをあしらったパッケージからして高級チョコのようです。娘たちからの手作りチョコのあとだったので、年甲斐もなく(?)はにかむように手渡されましたが、その時の一言が少々気になりました。
「ハイ、義理チョコ・・・」
口の中で溶けたその固めのチョコは、まさにビター・スイートでした(苦笑)。
ハッピー・バレンタイン!
どうも仕事から帰宅するのを待ち構えていたようです。それぞれ自分の作ったチョコを競うように手渡してくれました。昨今、チョコレートを贈るのはバレンタイン・デーの恒例行事になっているようですが、娘たちからのプレゼントとなると格別です。
さっそく小さな透明の袋に入れられたチョコを口に入れると、じんわりと甘く溶けました。目を閉じてゆっくりと味わったあと、目を開くと、ジッと反応を待っていた娘たちの視線がそこにありました。「おいしいよ」の一言を待っていたようです。
ウチのカミサンからもチョコをもらいました。リボンをあしらったパッケージからして高級チョコのようです。娘たちからの手作りチョコのあとだったので、年甲斐もなく(?)はにかむように手渡されましたが、その時の一言が少々気になりました。
「ハイ、義理チョコ・・・」
口の中で溶けたその固めのチョコは、まさにビター・スイートでした(苦笑)。
ハッピー・バレンタイン!
2013年2月13日水曜日
これって、流行の先取り?
はやくも花粉症にやられたようです。
昨日からクシャミや鼻水がやたら続くし、どうも眉間のあたりに鉄板をはめられたようにズンと重く感じます。つぶらな瞳は絶えずショボショボするし、日頃の仕事に対する集中力も維持できません。マツモトキヨシでさっそく購入した『鼻みず鼻づまり用 鼻炎スプレー』も、絶望的なほど効果がみられません。オイ、大正製薬、金返せぇ~。
ニュースによると、昨年よりもスギ花粉の飛散量が今年は断然多いようです。近頃は放射能も降ってくるし、中国からは大気汚染有害物質MP2.5も偏西風によって運ばれてくるし、そのうち黄砂も飛んできます。はたまた北朝鮮からの核弾頭ミサイルの飛来も心配しなければなりません。それに近年、空気中にはダイオキシンやその他の環境ホルモン物質も浮遊しているようですから、いったいどこへ退避すればいいのでしょうか。
とくに今日のような天気の良い日は、悲しいほどスギ花粉も飛び放題で、もともと比較的繊細な免疫系をもったワタクシにとっては、最近社会問題になっている『体罰』を受けているようです。まずは覚悟を決めて、大量のマスクや『鼻セレブ・ティッシュ』をしこたま仕入れ、厳重なる防護体制を敷いて、ヤツラに立ち向かわなければならないようです。
それにしても・・・ハッ・・・ハッ・・・ハックショーン!!
昨日からクシャミや鼻水がやたら続くし、どうも眉間のあたりに鉄板をはめられたようにズンと重く感じます。つぶらな瞳は絶えずショボショボするし、日頃の仕事に対する集中力も維持できません。マツモトキヨシでさっそく購入した『鼻みず鼻づまり用 鼻炎スプレー』も、絶望的なほど効果がみられません。オイ、大正製薬、金返せぇ~。
ニュースによると、昨年よりもスギ花粉の飛散量が今年は断然多いようです。近頃は放射能も降ってくるし、中国からは大気汚染有害物質MP2.5も偏西風によって運ばれてくるし、そのうち黄砂も飛んできます。はたまた北朝鮮からの核弾頭ミサイルの飛来も心配しなければなりません。それに近年、空気中にはダイオキシンやその他の環境ホルモン物質も浮遊しているようですから、いったいどこへ退避すればいいのでしょうか。
とくに今日のような天気の良い日は、悲しいほどスギ花粉も飛び放題で、もともと比較的繊細な免疫系をもったワタクシにとっては、最近社会問題になっている『体罰』を受けているようです。まずは覚悟を決めて、大量のマスクや『鼻セレブ・ティッシュ』をしこたま仕入れ、厳重なる防護体制を敷いて、ヤツラに立ち向かわなければならないようです。
それにしても・・・ハッ・・・ハッ・・・ハックショーン!!
2013年2月4日月曜日
不思議な夢
歌舞伎俳優・市川團十郎さんが肺炎のため亡くなりました。66歳だったそうです。昨年末の勘三郎さんに続いて歌舞伎界にとっては大きな損失です。
実を言うと、今朝このニュースに接して非常に驚きました。團十郎独特の両目をカッと見開いた『にらみ』のように瞠目したと言ってもいいかもしれません。
さしたる歌舞伎ファンでもないのに、なぜこれほど驚いたのかというと、昨夜なんとも不思議な夢を見たのです。いまだに何故そのような夢を見たのか判然としません。夢の中でしきりに息子の市川海老蔵の『エビゾウ』という漢字はどう書くのか自問していたのです。『恵美蔵?』『栄琵蔵?』『江美蔵?』・・・。結局答えはでませんでした。
今朝目が覚めて、どうしてそんな不可解な夢を見たのか不思議におもっていました。ところがその直ぐあとに團十郎死去のニュースを目にして、まさに予知夢だったのだろうかとゾッとしました。亡くなった團十郎は若い頃、いま息子が引き継いでいる「海老蔵」を名乗っていたのです。
かつて歌舞伎の夢なんて見たこともなかったのに・・・。こんなこともあるんですね。
実を言うと、今朝このニュースに接して非常に驚きました。團十郎独特の両目をカッと見開いた『にらみ』のように瞠目したと言ってもいいかもしれません。
さしたる歌舞伎ファンでもないのに、なぜこれほど驚いたのかというと、昨夜なんとも不思議な夢を見たのです。いまだに何故そのような夢を見たのか判然としません。夢の中でしきりに息子の市川海老蔵の『エビゾウ』という漢字はどう書くのか自問していたのです。『恵美蔵?』『栄琵蔵?』『江美蔵?』・・・。結局答えはでませんでした。
今朝目が覚めて、どうしてそんな不可解な夢を見たのか不思議におもっていました。ところがその直ぐあとに團十郎死去のニュースを目にして、まさに予知夢だったのだろうかとゾッとしました。亡くなった團十郎は若い頃、いま息子が引き継いでいる「海老蔵」を名乗っていたのです。
かつて歌舞伎の夢なんて見たこともなかったのに・・・。こんなこともあるんですね。
2013年1月16日水曜日
除染について
「手抜き除染作業」が問題になっています。
福島第一原子力発電所事故によって引き起こされた放射能汚染に対して除染を行っている作業員が、環境省によって定められた作業内容を守っていないという問題が朝日新聞によって明らかにされました。すべて事実だとしたら驚きです。洗浄に使用した水を回収せず側溝に垂れ流したり、集めた落ち葉などを袋に詰めず契約作業区域以外の崖下などに落としたりしていたようです。
いったい何のために除染をしているのでしょうか? 実際に作業をしていた人たちからも、みずから問題を認識していながらも現場監督者の指示に従っていたという報告が出されています。また契約発注元の環境省担当者も手抜き作業を把握していたようです。ただ呆れるばかりです。
除染には膨大な税金が投入されており、違法な作業をしていたとなるとそれ自体犯罪行為です。放射性物質の取り扱いを誤った場合、または不法投棄をした場合、当然逮捕されるのが常識です。これまでに降った雨などによって放射能物質もある程度洗い流されているので、いまさら除染をしてもその効果は限られているという意見もあるようです。しかしながら、不幸にも自分たちの土地を汚染された人たちにとっては深刻な問題です。単に契約工期を守るため「手抜き」をしていたとしたら非常に悪質で許されざることです。
それに加え、今回の除染を請け負った大手ゼネコン各社は、全国の原子力発電所建設でも契約をとってきた会社のようです。つまり、発電所建設で儲け、施設のメンテナンスで儲け、除染という放射能事故を起した後始末で儲けていることになります。御用学者同様、「原子力村」の住人にとって発電所は、どうも金のなる木のようです。
悲しい現実です。
福島第一原子力発電所事故によって引き起こされた放射能汚染に対して除染を行っている作業員が、環境省によって定められた作業内容を守っていないという問題が朝日新聞によって明らかにされました。すべて事実だとしたら驚きです。洗浄に使用した水を回収せず側溝に垂れ流したり、集めた落ち葉などを袋に詰めず契約作業区域以外の崖下などに落としたりしていたようです。
いったい何のために除染をしているのでしょうか? 実際に作業をしていた人たちからも、みずから問題を認識していながらも現場監督者の指示に従っていたという報告が出されています。また契約発注元の環境省担当者も手抜き作業を把握していたようです。ただ呆れるばかりです。
除染には膨大な税金が投入されており、違法な作業をしていたとなるとそれ自体犯罪行為です。放射性物質の取り扱いを誤った場合、または不法投棄をした場合、当然逮捕されるのが常識です。これまでに降った雨などによって放射能物質もある程度洗い流されているので、いまさら除染をしてもその効果は限られているという意見もあるようです。しかしながら、不幸にも自分たちの土地を汚染された人たちにとっては深刻な問題です。単に契約工期を守るため「手抜き」をしていたとしたら非常に悪質で許されざることです。
それに加え、今回の除染を請け負った大手ゼネコン各社は、全国の原子力発電所建設でも契約をとってきた会社のようです。つまり、発電所建設で儲け、施設のメンテナンスで儲け、除染という放射能事故を起した後始末で儲けていることになります。御用学者同様、「原子力村」の住人にとって発電所は、どうも金のなる木のようです。
悲しい現実です。
登録:
投稿 (Atom)